销声匿迹
意思解释
基本解释不出声；不露面。形容隐藏起来或不公开露面。销：消失。
出处宋 孙光宪《北梦琐言》第11卷：“然畏颖川知之，遂旅游资中郡，销声敛迹，惟恐人知。”
例子他生平最是趋炎附势的，如何肯销声匿迹。（清 李宝嘉《官场现形记》第二十八回）
基础信息
拼音xiāo shēng nì jì
注音ㄒ一ㄠ ㄕㄥ ㄋ一ˋ ㄐ一ˋ
繁体銷聲匿跡
正音“匿”，不能读作“ruò”。
感情销声匿迹是中性词。
用法联合式；作谓语、宾语、补语；用于人或事物。
辨形“销”，不能写作“消”。
辨析销声匿迹和“偃旗息鼓”；都含有“不出声响不露痕迹”的意思。但销声匿迹偏重于隐藏；“偃旗息鼓”偏重于“隐秘”；多用于战事。
歇后语冬天的蚊子
谜语曲终人不见
近义词无影无踪、隐姓埋名、销声敛迹
反义词东山再起、死灰复燃、抛头露面
英语all wool and a yard wide（fly low; occultation; disappear from the scene; keep silent and lie low）
俄语замолкнуть и скрыться（затаиться）
日语声(こえ)も出(だ)さず姿(すがた)も現(あらわ)さず
德语sich weder sehen noch von sich hǒren lassen
法语rentrer dans sa coquille（disparaǐtre de la scène）
字义分解
更多成语的意思解释
- 犬马恋主(意思解释)
- 同病相怜(意思解释)
- 引鬼上门(意思解释)
- 不二法门(意思解释)
- 当机立断(意思解释)
- 拉大旗作虎皮(意思解释)
- 极重不反(意思解释)
- 捞一把(意思解释)
- 知其不可而为之(意思解释)
- 化鸱为凤(意思解释)
- 归马放牛(意思解释)
- 永垂不朽(意思解释)
- 狭路相逢(意思解释)
- 气吞牛斗(意思解释)
- 婆婆妈妈(意思解释)
- 休戚是同(意思解释)
- 室迩人遥(意思解释)
- 珍楼宝屋(意思解释)
- 美人迟暮(意思解释)
- 共为唇齿(意思解释)
- 战战业业(意思解释)
- 起死回生(意思解释)
- 汲汲顾影(意思解释)
- 斗转星移(意思解释)
- 以夷制夷(意思解释)
- 形形色色(意思解释)
- 豁然开朗(意思解释)
- 力屈道穷(意思解释)
※ 销声匿迹的意思解释、销声匿迹是什么意思由诗词诗歌_古诗大全_诗词名句_文言文大全 - 花瓣诗词网提供。
成语接龙(顺接)
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 闳意妙指 | 见“闳意眇指”。 |
| 千金之裘，非一狐之腋 | 价值千金的皮衣，决非一只狐狸的腋皮所能做成。比喻积小才能成大，集合大家的力量才能做成事情。 |
| 孤身只影 | 形容孤单一人。 |
| 发综指示 | 猎人发现野兽的踪迹，指示猎狗跟踪追捕。比喻在后面操纵指挥。 |
| 举重若轻 | 举起重物就像举起轻东西那么容易。比喻能轻松地胜任繁重的工作。 |
| 人心归向 | 向：归向，向往。指人民群众所拥护的，向往的。 |
| 贫贱不能移 | 不会因生活贫困，地位卑微而改变自己的志向。 |
| 进道若退 | 谓前进之道反若后退。 |
| 凡事预则立，不预则废 | 预：预先，指事先作好计划或准备；立：成就；废：败坏。不论做什么事，事先有准备，就能得到成功，不然就会失败。 |
| 弟子孩儿 | 弟子：歌妓，妓女。婊子养的。 |
| 水中捞月 | 到水中去捞月亮。比喻去做根本做不到的事；只能白费力气。 |
| 淡泊以明志，宁静以致远 | 淡泊：恬淡寡欲；宁静：安宁恬静；致：达到。不追求名利，生活简朴以表现自己高尚的情趣；心情平稳沉着，才可有所作为。 |
| 分门别类 | 门：类；别：区别。根据事物的特征分类。 |
| 分工合作 | 众人各司其责，共同从事工作。 |
| 心上心下 | 形容心神不安。 |
| 忙不择价 | 匆忙中售货要不了好价钱。 |
| 白云苍狗 | 苍狗：黑狗。天上的白云顷刻间变成乌云；像黑狗一样。比喻世事变幻无常。 |
| 形影相随 | 像人或物体与其影子那样总是在一起。形容关系密切；永不分离。 |
| 气味相投 | 气味：意指思想或志趣；投：合得来。指人思想作风相同；彼此很合得来。 |
| 心小志大 | 办事小心，抱负远大。 |
| 意料之外 | 没有想到的。 |
| 离本趣末 | 趣：通“趋”，趋向。丢掉根本，追逐末节 |
| 精明强干 | 精细聪明；善于办事。也作“精明能干”。 |
| 圆凿方枘 | 凿：榫眼；枘：榫头。方榫头插不进圆榫眼。比喻不相投合；格格不入。 |
| 走过场 | 形容办事只在形式上过一下，却不实干。 |
| 沉鱼落雁 | 沉：使下沉；落：使落下。原指女子貌美；使游鱼下沉；使飞雁降落；不敢与之比美。后来形容女子容貌美丽动人。 |
| 天相吉人 | 相：保佑，帮助；吉人：善人。好人会得到天的帮助。 |
| 息息相关 | 息：呼吸。呼吸也相互关连。形容非常密切。 |