趁火打劫
意思解释
基本解释趁：利用；乘机；劫：抢劫。趁人家失火的时候去抢人家的东西。比喻趁别人处在危难时刻从中捞一把或趁机害人。也作“乘火打劫”。
出处清 颐瑣《黄绣球》第三回：“这一天见来的很是不少，黄通理更代为踌躇，怕的是越来越多，容不下去，而且难免有趁火打劫，顺手牵羊的事。”
例子等警察赶到时，那几个趁火打劫的流氓早已逃走了。
基础信息
拼音chèn huǒ dǎ jié
注音ㄔㄣˋ ㄏㄨㄛˇ ㄉㄚˇ ㄐ一ㄝˊ
繁体趂火打刼
正音“劫”，不能读作“qiè”。
感情趁火打劫是贬义词。
用法偏正式；作谓语；含贬义，同乘人之危。
辨形“趁”，不能写作“称”。
辨析趁火打劫和“浑水摸鱼”都含有“趁混乱时机捞一把”的意义。但趁火打劫语义重；含有“乘人之危”的意思；“浑水摸鱼”有时指故意制造混乱。
歇后语强盗救火
谜语强盗救火
近义词顺手牵羊、打家劫舍、浑水摸鱼
反义词除暴安良、抚危济贫
英语take advantage of sb.'s misfortune to do him harm
俄语воспóльзоваться чужой бедóй для личнóй выгоды
日语火事場(かじば)泥棒(どろぼう)を働(はたら)く。人の困(こま)っているのにつけこんで危害(きがい)を加(くわ)える
德语jn bei dessen Hausbrand ausplündern（von der Not anderer profitieren）
法语piller une maison qui brǔle（tirer profit des malheureurs d'autrui）
字义分解
更多成语的意思解释
- 一寸丹心(意思解释)
- 素昧平生(意思解释)
- 刻骨铭心(意思解释)
- 当仁不让(意思解释)
- 如臂使指(意思解释)
- 心里有鬼(意思解释)
- 取而代之(意思解释)
- 囊萤照雪(意思解释)
- 供不应求(意思解释)
- 视死如归(意思解释)
- 满招损，谦受益(意思解释)
- 拔茅连茹(意思解释)
- 一鼓作气(意思解释)
- 黑天半夜(意思解释)
- 春去冬来(意思解释)
- 风声鹤唳(意思解释)
- 身败名裂(意思解释)
- 子继父业(意思解释)
- 取之不尽(意思解释)
- 臭名昭著(意思解释)
- 雷大雨小(意思解释)
- 图穷匕见(意思解释)
- 形形色色(意思解释)
- 转弯磨角(意思解释)
- 药石无效(意思解释)
- 长他人志气，灭自己威风(意思解释)
- 流风馀俗(意思解释)
- 欲速则不达(意思解释)
※ 趁火打劫的意思解释、趁火打劫是什么意思由诗词诗歌_古诗大全_诗词名句_文言文大全 - 花瓣诗词网提供。
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 谨小慎微 | 原指对微小的事物也采取谨慎小心的态度；形容非常谨慎。现指对细小的问题过分小心；流于畏缩。 |
| 残花败柳 | 败：衰败。残：凋残。凋残的柳树，残败了的花。旧时用以比喻生活放荡或被蹂躏遗弃的女子。 |
| 瓮中之鳖 | 比喻已在掌握之中；逃跑不了的东西。瓮：大坛子；鳖：甲鱼。 |
| 卑谄足恭 | 卑：低下；谄：巴结奉承；足：音“巨”，过分；恭：恭顺。低声下气，阿谀逢迎，过分恭顺，取媚于人。 |
| 学以致用 | 为了实际应用而学习。致：使达到；用：实际应用。 |
| 枝对叶比 | 枝叶相对并列。比喻骈体文对偶句式。 |
| 长命富贵 | 既长寿又富裕显贵。 |
| 炙手可热 | 炙：烤。热得烫手。比喻气焰盛；权势大。 |
| 功成名就 | 功：功业。就：达到。功绩取得了，名声也有了。 |
| 投石问路 | 原指夜间潜入某处前，先投以石子，看看有无反应，借以探测情况。后用以比喻进行试探。 |
| 一尺水翻腾做一丈波 | 比喻说话夸大之极。 |
| 铺天盖地 | 铺：把东西散开；盖：笼罩；遮蔽。遮住天；盖住地。形容充满了整个天地。来势猛烈。也作“遮天盖地”。 |
| 过而能改 | 有了错误就能改正。 |
| 语短情长 | 语言简短，情意深长。 |
| 凡事预则立，不预则废 | 预：预先，指事先作好计划或准备；立：成就；废：败坏。不论做什么事，事先有准备，就能得到成功，不然就会失败。 |
| 命与仇谋 | 仇：仇敌。命运使自己经常与仇人打交道。形容命运不好，常遇挫折。 |
| 常年累月 | 长年累月，形容经过的时间很长。 |
| 国泰民安 | 泰：太平。国家太平；人民生活安定。 |
| 茕茕孑立 | 孤独无依的样子。 |
| 生公说法 | 生公：晋末高僧竺道生，世称生公。竺道生解说佛法，能使顽石点头。比喻精通者亲自来讲解，必能透彻说理而使人感化。 |
| 三十三天 | 佛教称欲界第六天为三十三天，即忉利天。后形容最高的地方。 |
| 讨价还价 | 卖主要价高；买主给价低；双方要反复争议。现比喻在进行谈判时反复争议；或接受任务时讲条件。 |
| 春光明媚 | 明媚：鲜艳可爱；形容春天的景物十分美好。 |
| 一条龙 | 比喻事物首尾相连，排成一条连续不断的线。也比喻生产程序或工作环节上的相关联的连续。 |
| 牛郎织女 | 牛郎织女是从牵牛星和织女星两个星名衍化而成的传统神话中的两个主角。传说织女是天帝的孙女；织造云锦；但跟牛郎结婚以后；就中断织锦；致使天帝震怒；责令分离；每年七夕准相会一次。现比喻夫妻长期分离。 |
| 手不释书 | 犹手不释卷。 |
| 充耳不闻 | 充：塞住；闻：听。塞住耳朵不听。形容不听别人的意见或劝告。 |
| 过门不入 | 经过家门而不回家。形容忠于职守，公而忘私。 |