不共戴天

不共戴天 (不共戴天 ) 是一个汉语成语，拼音是bù gòng dài tiān，不共戴天是中性词。。。。

拼音读音

拼音bù gòng dài tiān

怎么读

注音ㄅㄨˋ ㄍㄨㄥˋ ㄉㄞˋ ㄊ一ㄢˊ

出处西汉戴圣《礼记曲礼上》：“父之仇，弗与共戴天。”

例子这亘古未有的壮举，像一柄锋利的匕首，直刺不共戴天的死敌。”（齐怀《刑场上的婚礼》）

正音“共”，不能读作“gōng”。

用法动宾式；作谓语、定语；形容有深仇大恨。

辨形“戴”，不能写作“带”、“载”。

辨析（一）不共戴天和“势不两立”；都有“仇恨深而不能并存”的意思。但“势不两立”还含有矛盾尖锐的意思。（二）见“你死我活”。

谜语敌我

近义词深仇大恨、势不两立、刻骨仇恨

反义词相依为命、唇齿相依

英语refuse to live in the same world

俄语непримиримая враждá

日语不倶戴天(ふぐたいてん)，ともに天をいただかない

德语gegenüber jm absolut unversǒhnlich sein（jm todfeind sein）

法语jurer de ne pas vivre avec qn. sous le même ciel（mortel）

※ 成语不共戴天的拼音、不共戴天怎么读由诗词诗歌_古诗大全_诗词名句_文言文大全 - 花瓣诗词网成语大全提供。

在线汉字转拼音

※ 与(不共戴天)相关的成语及拼音：

倒栽葱	指栽跟斗时头先着地，即栽得很重。比喻一次惨重的失败。
奇花异草	罕见的奇异的花草。比喻美好或稀少的东西。
损人不利己	损害别人对自己也没有好处。
赶尽杀绝	驱除干净；彻底消灭。比喻残忍狠毒；不留余地。
鬼瞰其室	谓鬼神窥望显达富贵人家，将祸害其满盈之志。
聊以自慰	聊：姑且；自慰：自我安慰。姑且用以作自我安慰。
永垂不朽	朽：磨灭。指光辉的事迹或伟大的精神永远流传下去；永远不会磨灭。”
自命不凡	自称自己不平常（凡：平凡；平常）。形容自高。
囚首垢面	象监狱里的犯人，好久没有理发和洗脸。形容不注意清洁、修饰。
水中捞月	到水中去捞月亮。比喻去做根本做不到的事；只能白费力气。
熟能生巧	巧：技巧。熟练了；就能找到窍门。
文治武功	政绩和战功。指治理国家和对外用兵都功绩显著。旧时多用为对帝王或重臣的赞誉之词。
兵微将寡	微、寡：少。兵少将也不多。形容力量薄弱。
举直错枉	举：选拔。直：正直，指正直之人。错：通“措”，废弃，放弃。枉：弯曲，比喻邪恶之人。起用正直贤良，罢黜奸邪佞人。亦作“举直厝枉”、“举直措枉”。
各行其是	行：做；是：对的；其是：他自己认为是对的。各人按照自己认为对的去做。形容思想、行动不一致。
凤协鸾和	形容夫妻和睦，感情融洽。
爱毛反裘	古时穿皮毛衣服，毛的一面向外。比喻不重视根本，轻重倒置。
故态复萌	老样子又重新恢复。指原来的旧习气和老毛病又重犯了。
坐怀不乱	春秋时鲁国的柳下惠将受冻的女子裹于怀中，没有发生非礼行为。形容男子在两性关系方面作风正派。
偶语弃市	偶语：相对私语；弃市：在闹市执行死刑。指在暴政下，二人相对私语也会遭到杀身之祸。
止戈兴仁	止：停止。仁：仁政。停止战争，施行仁政。
沉鱼落雁	沉：使下沉；落：使落下。原指女子貌美；使游鱼下沉；使飞雁降落；不敢与之比美。后来形容女子容貌美丽动人。
驰魂宕魄	形容振撼心灵。
搬弄是非	搬弄：挑拨；是非：指口舌纷争。把别人的话搬来弄去；有意从中挑拨是非出来。
辞喻横生	横生：横逸而出。言辞生动，横逸而出。
横拖倒扯	犹横拖倒拽。
有缘千里来相会，无缘对面不相逢	缘：缘分。有缘分的人即使相隔千里，也会相聚在一起。没有缘分的人即使面对面走过，也聚不到一块。
顾影自怜	看着影子；自己怜惜自己。原形容孤独失意；现有自我欣赏的意思。

最近成语拼音查询：更多成语的拼音