离乡背井

离乡背井 (離鄉背井 ) 是一个汉语成语，拼音是lí xiāng bèi jǐng，离乡背井是中性词。。。。

拼音读音

拼音lí xiāng bèi jǐng

怎么读

注音ㄌ一ˊ ㄒ一ㄤㄅㄟˋ ㄐ一ㄥˇˊ

繁体離鄉背井

出处元关汉卿《金线池》：“我依旧安业着家，他依旧离乡背井。”

例子有许多本地的干部，现在要离乡背井，到前方去。（《毛泽东选集关于重庆谈判》）

正音“背”，不能读作“bēi”。

用法联合式；作谓语、定语。

辨形“井”，不能写作“景”。

近义词流离失所、颠沛流离

反义词安居乐业、安土重迁

英语flee one's home（tear oneself away from one's native place; turn one's back on one's native land and leave it）

俄语покинуть родные места

日语故郷(こきょう)を遠く離れていてよそにいる

德语Haus und Hof (od. Heim und Herd) verlassen

法语dépaysé

※ 成语离乡背井的拼音、离乡背井怎么读由诗词诗歌_古诗大全_诗词名句_文言文大全 - 花瓣诗词网成语大全提供。

在线汉字转拼音

※ 与(离乡背井)相关的成语及拼音：

裾马襟牛	像马牛穿上人的衣服。比喻没有头脑和无知。亦作“襟裾马牛”。
普天同庆	普：普遍；天：天下；庆：庆贺。普天下共同庆祝。
骨肉离散	骨肉：指父母兄弟子女等亲人。比喻亲人分散，不能团聚。
一拥而上	形容周围的人同时向一个目标猛挤过去。
难以置信	不容易相信。
大包大揽	把事情、任务等尽量兜揽过来。
绳锯木断	拉绳作锯；也能锯断木头。比喻力量虽小；条件虽差；只要坚持不懈地去做；就能把难办的事做成。
肝胆欲碎	欲：将要。肝和胆将要破碎了。形容极度悲痛或非常生气。
广阔天地	指可以发挥作用做出成就的广大领域
可想而知	想：推想。可以通过推想而了解真相。
冠绝一时	冠绝：遥遥领先，位居第一。形容在某一时期内超出同辈，首屈一指。
暴取豪夺	豪：强横。用暴力劫夺。
钻木取火	硬木棒对着木头摩擦或钻进去，靠摩擦取火。
半夜三更	三更：旧时一夜分为五更；半夜子时为三更；即夜十一点至凌晨一点。
奇货可居	奇货：珍奇的货物；居：囤积。囤积珍奇的货物；以备高价售出。比喻凭借技艺或某种事物以获取功名财利及其它好处。
定国安邦	邦：国家。治理和保卫国家，使国家安定稳固。
胜友如云	胜友：良友。许多良友聚集一处。
闲情逸趣	同“闲情逸致”。
凡夫俗子	泛指平庸的人。
横七竖八	有的横着；有的竖着。形容杂乱无章；没有条理。
不可告人	不能告诉别人。多指见不得人的不光明、不正当的用心或行径。
一尺水翻腾做百丈波	比喻说话夸大之极。同“一尺水翻腾做一丈波”。
断章截句	不顾上下文义，截取文章的一段或一句，而弯曲原意。断、截：割裂。
万变不离其宗	宗：宗旨、目的。尽管形式上变化多端，其本质或目的不变。
惴惴不安	指担心害怕（惴惴：恐惧、担忧的样子）。
高山仰止，景行行止	高山：比喻高尚的品德；止：语助词；景行：大路，比喻行为正大光明。仰望着高山，效法着大德。比喻对高尚的品德的仰慕。
主人翁	当家作主的人。
光怪陆离	光怪：奇异的光彩；陆离：色彩繁杂。形容奇形怪状；五颜六色。也形容事物离奇多变。

最近成语拼音查询：更多成语的拼音