噤若寒蝉

噤若寒蝉 (噤若寒蟬 ) 是一个汉语成语，拼音是jìn ruò hán chán，噤若寒蝉是中性词。。。。

拼音读音

拼音jìn ruò hán chán

怎么读

注音ㄐ一ㄣˋ ㄖㄨㄛˋ ㄏㄢˊ ㄔㄢˊˊ

繁体噤若寒蟬

出处南朝宋范晔《后汉书杜密传》：“刘胜位为大夫，见礼上宾，而知善不荐，闻恶无言，隐情惜己，自同寒蝉，此罪人也。”

例子他的话完了，台下有几个人拚命地高声鼓掌，而更多的人却噤若寒蝉、面面相觑。（杨沫《青春之歌》第二部第三十八章）

正音“噤”，不能读作“jīn”；“蝉”，不能读作“dāo”。

用法主谓式；作谓语、定语、补语；形容害怕不敢说话。

辨形“噤”，不能写作“襟”、“禁”。

辨析噤若寒蝉与“守口如瓶”有别：噤若寒蝉多指由于害怕而不敢作声；“守口如瓶”多指由于谨慎而不肯多说。

近义词守口如瓶、缄口结舌

反义词侃侃而谈、直言不讳、口若悬河

英语keep mum about

俄语не открывáть рот

日语口をつぐんで言わない

德语schweigen wie in kalten Tagen die Zikaden--aus Angst stumm wie ein Fisch sein

法语ne pas oser souffler mot（aussi silencieux qu'une cigale dans un temps froid）

※ 成语噤若寒蝉的拼音、噤若寒蝉怎么读由诗词诗歌_古诗大全_诗词名句_文言文大全 - 花瓣诗词网成语大全提供。

在线汉字转拼音

※ 与(噤若寒蝉)相关的成语及拼音：

先天下之忧而忧，后天下之乐而乐	忧虑在天下人之前，享受在天下人之后。比喻吃苦在前，享受在后。
筋疲力竭	筋：筋骨；疲：疲劳。形容非常疲乏。
多谋善虑	谋：谋划，策划；虑：思考。富于智谋，又善于思考。
心灰意冷	灰心失望，意志消沉。
形神不全	形：形体；神：精神。形象和精神不能保全。泛指精神形象不完美。
恶衣恶食	恶：粗劣的。指粗劣的衣服和食物。
户限为穿	户限：门槛；为：被。门槛都踩破了。形容进出的人很多。
乐道好古	以守道为乐，喜爱古制。
香销玉沉	香、玉：美女；销：通“消”，消失。比喻美丽的女子死亡。
遁世离俗	谓隐居而屏绝世俗往来。
斗唇合舌	犹言耍嘴皮子，卖弄口才。
当机立断	面临紧急关头；毫不犹豫地作出决断。当：面临；断：决断。
龙腾虎跃	腾、跃：跳起；跳跃。像龙那样飞腾；像虎那样跳跃。形容非常活跃的姿态。也作“龙跳虎跃。”
慌里慌张	指焦急不安或精神慌乱。
目不转睛	睛：眼珠。眼睛不眨；眼珠不转地盯着看。形容注意力高度集中；看得出神。
一干二净	形容非常干净；也表示一点儿也不剩。
半路出家	半路：路途走到一半；指成年以后；出家：离家去当和尚、尼姑。不是从小而是年岁大点才去当和尚、尼姑或道士的。泛指半路上才学着干某一行不是本行出身。
必由之路	必：一定；由：经过。一定要经过的道路。
花拳绣腿	比喻只做些表面上好看实际上并无用处的工作。
十羊九牧	十头羊倒用九个人放牧。比喻官多民少，赋税剥削很重。也比喻使令不一，无所适从。
过而能改	有了错误就能改正。
见危致命	见“见危授命”。
火烛银花	犹火树银花。形容张灯结彩或大放焰火的灿烂夜景。
青云直上	青云：指青天。直线上升；向高空飞腾直上。比喻人的地位直线上升。
拔苗助长	比喻违反事物发展的客观规律，急于求成，反而坏事。
半夜三更	三更：旧时一夜分为五更；半夜子时为三更；即夜十一点至凌晨一点。
歌舞升平	边歌边舞；庆祝太平；有粉饰太平的意思。含贬义。升平：太平。
树欲静而风不止	树要静止，风却不停地刮着。比喻事物的客观存在和发展不以人的意志为转移。

最近成语拼音查询：更多成语的拼音